ASTRC

Condiciones del programa de aliados

Última actualización: 8 de octubre de 2026 · versión 2026-10-08

Términos y condicionesPolítica de privacidadReembolsos y cancelaciónPrograma de aliadosPáginas web y campañas

1. Qué es el programa

El programa de aliados de ASTRC permite que una persona o empresa (el «Aliado») recomiende ASTRC Business a negocios y reciba de ASTRC una comisión por los clientes que contraten por su recomendación. Estas condiciones rigen para todos los aliados. Si el Aliado firma un acuerdo específico con ASTRC, ese acuerdo prevalece en lo que regule distinto.

2. Cómo se entra

  • ASTRC aprueba cada aliado y le asigna un código y un enlace (por ejemplo, astrc.com.co/aliados?aliado=CODIGO). El código es personal e intransferible.
  • Para cobrar comisiones, el Aliado debe estar inscrito ante el Ministerio de Hacienda y emitir factura electrónica a ASTRC, o aceptar las retenciones que la ley exija.
  • Si el Aliado trabaja para otra empresa, declara que su participación no infringe sus obligaciones con ella y que cuenta con las autorizaciones necesarias.

3. Atribución

  • Un negocio se atribuye al Aliado cuando llega por su enlace o código (el navegador lo recuerda 90 días; si entra con otro código, vale el último) o cuando ASTRC registra por escrito que el Aliado lo presentó.
  • Cada cliente se atribuye a un solo aliado. Si hay duda, ASTRC decide con los registros del sistema.
  • No genera comisión: el propio negocio del Aliado o el de sus socios o parientes cercanos, un cliente que ya era de ASTRC o que ya estaba en conversación con ASTRC antes de la recomendación, ni un registro obtenido con engaño o sin el conocimiento del negocio.

4. Comisión

  • Salvo que el acuerdo diga otra cosa, la comisión es el 20 % de lo efectivamente cobrado al cliente, sin IVA y después de descuentos, por cada pago de la suscripción mientras el cliente esté al día y el Aliado siga en el programa. No incluye implementación, desarrollos a medida ni otros servicios.
  • Cada comisión se calcula cuando pasan los 14 días de la garantía del cliente. Si un pago se reembolsa, se anula o tiene un contracargo, la comisión de ese pago se anula o se descuenta de la siguiente.
  • ASTRC le envía al Aliado un reporte mensual y paga dentro de los primeros 15 días hábiles del mes siguiente, contra la factura electrónica del Aliado, por transferencia o SINPE. Los montos menores a ₡10.000 se acumulan al mes siguiente.
  • Cada parte asume sus propios impuestos. El Aliado no tiene derecho a otras sumas, gastos ni reembolsos que no estén pactados por escrito.

5. Lo que el Aliado puede y no puede hacer

  • Puede recomendar ASTRC con su enlace, presentar clientes y usar el material que ASTRC le dé.
  • No puede: prometer funciones, precios, descuentos o plazos distintos de los publicados en astrc.com.co; cobrarle al cliente por ASTRC; presentarse como empleado o representante de ASTRC; firmar o aceptar nada en nombre de ASTRC; enviar comunicaciones masivas no solicitadas; ni comprar anuncios con la marca ASTRC sin autorización escrita.
  • La demo, la venta, la implementación y el soporte los hace ASTRC. El contrato del cliente es con ASTRC.

6. Datos personales y confidencialidad

  • ASTRC no le entrega al Aliado bases de datos ni acceso a la cuenta de ningún cliente. Solo le informa el nombre del negocio, su plan y si está al día cuando el cliente lo autorizó; si no, el reporte lo muestra como «Cliente 1», «Cliente 2».
  • El Aliado solo comparte con ASTRC los datos de un negocio interesado si ese negocio estuvo de acuerdo, conforme a la Ley N.° 8968. ASTRC no recibe ni usa bases de datos de clientes del Aliado.
  • Las dos partes guardan confidencialidad sobre la información no pública que conozcan por el programa, también después de que termine.

7. Marca

ASTRC le da al Aliado permiso para usar su marca y su material solo para recomendar el Servicio, mientras esté en el programa. Una página o un material con la marca del Aliado se publica solo con su aprobación. Ninguna parte adquiere derechos sobre la marca de la otra.

8. Relación entre las partes

El Aliado es independiente. Este programa no crea una relación laboral, de agencia, de representación, de distribución exclusiva ni de sociedad. No hay exclusividad para ninguna de las partes.

9. Integridad

Ninguna de las partes ofrece, paga ni recibe sobornos, regalos o beneficios indebidos para conseguir clientes o influir en decisiones de un tercero, incluidos funcionarios públicos y empleados de otras empresas. Las comisiones solo se pagan al Aliado inscrito, nunca a empleados de otra empresa a título personal.

10. Plazo y terminación

  • Cualquiera de las partes puede salir del programa avisando con 30 días naturales de anticipación. ASTRC puede terminar de inmediato si el Aliado incumple estas condiciones o actúa de mala fe.
  • Al terminar, se pagan las comisiones de los pagos recibidos hasta la fecha de terminación (y, si se terminó sin incumplimiento del Aliado, las que prevea el acuerdo específico). Después no se generan comisiones nuevas, salvo que el acuerdo diga otra cosa.

11. Responsabilidad

En la medida que lo permita la ley, ninguna de las partes responde ante la otra por daños indirectos o lucro cesante, y la responsabilidad de ASTRC frente al Aliado se limita a las comisiones devengadas y no pagadas. El Aliado responde por lo que prometa o haga fuera de estas condiciones.

12. Cambios, ley aplicable y diferencias

ASTRC puede cambiar estas condiciones avisando con 30 días de anticipación; los cambios no afectan las comisiones ya devengadas. Se rigen por las leyes de Costa Rica. Las diferencias se intentan resolver primero de forma directa durante 30 días; si no se logra, van a los tribunales de San José.

This is a courtesy translation. If there's any difference, the Spanish version prevails.

1. What the program is

ASTRC's partner program lets a person or company (the "Partner") recommend ASTRC Business to businesses and receive a commission from ASTRC for customers who buy through its referral. These terms apply to all partners. If the Partner signs a specific agreement with ASTRC, that agreement prevails where it differs.

2. Joining

  • ASTRC approves each partner and gives it a code and a link (for example, astrc.com.co/aliados?aliado=CODE). The code is personal and non-transferable.
  • To be paid commissions, the Partner must be registered with the Ministry of Finance and issue an e-invoice to ASTRC, or accept the withholdings required by law.
  • If the Partner works for another company, it represents that its participation doesn't breach its obligations to that company and that it has the necessary authorizations.

3. Attribution

  • A business is attributed to the Partner when it arrives through its link or code (the browser remembers it for 90 days; if it arrives with another code, the last one counts) or when ASTRC records in writing that the Partner introduced it.
  • Each customer is attributed to a single partner. If in doubt, ASTRC decides using the system's records.
  • No commission is earned for: the Partner's own business or that of its partners or close relatives, a customer who was already an ASTRC customer or already talking to ASTRC before the referral, or a sign-up obtained by deception or without the business's knowledge.

4. Commission

  • Unless the agreement says otherwise, the commission is 20% of what is actually charged to the customer, excluding VAT and after discounts, for each subscription payment while the customer is up to date and the Partner remains in the program. It doesn't include onboarding, custom development or other services.
  • Each commission is calculated once the customer's 14-day guarantee has passed. If a payment is refunded, voided or charged back, that payment's commission is voided or deducted from the next one.
  • ASTRC sends the Partner a monthly report and pays within the first 15 business days of the following month, against the Partner's e-invoice, by bank transfer or SINPE. Amounts under ₡10,000 roll over to the next month.
  • Each party bears its own taxes. The Partner isn't entitled to other amounts, expenses or reimbursements not agreed in writing.

5. What the Partner may and may not do

  • It may recommend ASTRC with its link, introduce customers and use the material ASTRC provides.
  • It may not: promise features, prices, discounts or timelines other than those published at astrc.com.co; charge the customer for ASTRC; present itself as an ASTRC employee or representative; sign or accept anything on ASTRC's behalf; send unsolicited bulk communications; or buy ads using the ASTRC brand without written authorization.
  • ASTRC handles the demo, the sale, onboarding and support. The customer's contract is with ASTRC.

6. Personal data and confidentiality

  • ASTRC doesn't give the Partner databases or access to any customer's account. It only tells the Partner the business name, its plan and whether it's up to date when the customer authorized it; otherwise the report shows it as "Customer 1", "Customer 2".
  • The Partner only shares an interested business's data with ASTRC if that business agreed, under Law No. 8968. ASTRC doesn't receive or use the Partner's customer databases.
  • Both parties keep confidential the non-public information they learn through the program, also after it ends.

7. Brand

ASTRC allows the Partner to use its brand and material only to recommend the Service while it's in the program. A page or material with the Partner's brand is published only with its approval. Neither party acquires rights over the other's brand.

8. Relationship between the parties

The Partner is independent. This program doesn't create an employment, agency, representation, exclusive distribution or partnership relationship. There's no exclusivity for either party.

9. Integrity

Neither party offers, pays or receives bribes, gifts or improper benefits to obtain customers or influence a third party's decisions, including public officials and other companies' employees. Commissions are only paid to the registered Partner, never to another company's employees personally.

10. Term and termination

  • Either party may leave the program with 30 calendar days' notice. ASTRC may terminate immediately if the Partner breaches these terms or acts in bad faith.
  • On termination, commissions are paid for payments received up to the termination date (and, if terminated without breach by the Partner, those provided for in the specific agreement). After that no new commissions accrue, unless the agreement says otherwise.

11. Liability

To the extent permitted by law, neither party is liable to the other for indirect damages or lost profits, and ASTRC's liability to the Partner is limited to commissions earned and unpaid. The Partner is responsible for what it promises or does outside these terms.

12. Changes, governing law and disputes

ASTRC may change these terms with 30 days' notice; changes don't affect commissions already earned. They're governed by the laws of Costa Rica. Disputes are first addressed directly for 30 days; if unresolved, they go to the courts of San José.

© 2026 ASTRC · ASTRC Business

App móvil próximamenteApp StoreGoogle Play
ASTRC Business Términos Privacidad Reembolsos y cancelación Programa de aliados